ماده ۵۹۲ قانون مدنی

هرگاه تقسیم برای بعضی از شرکاء مضر و برای بعض دیگر بی‌ضرر باشد، در صورتی که تقاضا از طرف متضرر باشد، طرف دیگر اجبار ‌می‌شود؛ و اگر بر عکس تقاضا از طرف غیر متضرر بشود، شریک متضرر اجبار بر تقسیم نمی‌شود.

تفسیر ماده ۵۹۲ قانون مدنی

+ در صورتیکه تقسیم مال مشترک مشتمل بر ضرر بعضی از شرکاء باشد دادگاه درخواست تقسیم را نمی‌پذیرد مگر اینکه درخواست تقسیم از طرف متضرر بشود که در این مورد طبق ماده ۵۹۲ قانون مدنی طرف دیگر که از تقسیم متضرر نمی‌شود، اجبار به تقسیم می‌گردد زیرا آنچه مانع از اجبار دادگاه به تقسیم ضرری می‌باشد تضرر شریک است که به نوبه خود درخواست تقسیم کرده و تحمل ضرر را پذیرفته است و در صورتیکه درخواست تقسیم از طرف غیرمتضرر بشود و شریک متضرر موافقت نکند نمی‌توان او را اجبار به تقسیم نمود.[۱]